मेरे बच्चे : ऑर्थर मिलर द्वारा हिंदी पीडीऍफ़ पुस्तक – नाटक | Mere Bachche : by Arthur Miller Hindi PDF Book – Drama (Natak)
Pustak Ka Vivaran : Kisi bhee Natak ka anuvad karana aasan nahin hota. Oopar se yadhapi yah kary ek bhasha ke shabdon ke sthan par doosari bhasha ke shabdon ko baitha dena-bhar prateet hota hai tathapi yah usase kaheen adhik hota hai. Un shabdon dvara vyakt arth evan dhvanit bhav ka sahee Roopantaran shabdik anuvad se kahin adhik mahatvapoorn hota hai, rachanakar kee mool drshti aur natak…………
Description about eBook : Translating any play is not easy. From the top, however, the task seems to be to replace the words of one language with the words of another language, however it is much more than that. The correct conversion of the meanings and sounds expressed by those words is more important than the literal translation, the original vision and drama of the creator………..
